■ 설교 제목 : 내 삶에 하나님을 개입시켜라 ■ 본문 : 수 10:6-14 수 10:6 기브온 사람들이 길갈 진에 보내어 여호수아에게 전언하되 당신의 종들 돕기를 더디게 마시고 속히 우리에게 올라와서 우리를 구조하소서 산지에 거하는 아모리 사람의 왕들이 다 모여 우리를 치나이다 하매 수 10:7 여호수아가 모든 군사와 용사로 더불어 길갈에서 올라가니라 수 10:8 때에 여호와께서 여호수아에게 이르시되 그들을 두려워 말라 내가 그들을 네 손에 붙였으니 그들의 한 사람도 너를 당할 자 없으리라 하신지라 수 10:9 여호수아가 길갈에서 밤새도록 올라가서 그들에게 갑자기 이르니 수 10:10 여호와께서 그들을 이스라엘 앞에서 패하게 하시므로 여호수아가 그들을 기브온에서 크게 도륙하고 벧호론에 올라가는 비탈에서..
☞ 맥체인 통독 전체일정 바로가기 ■ 함께 읽기 레위기 19 1. 여호와께서 모세에게 일러 가라사대 The LORD said to Moses, 2. 너는 이스라엘 자손의 온 회중에게 고하여 이르라 너희는 거룩하라 나 여호와 너희 하나님이 거룩함이니라 "Speak to the entire assembly of Israel and say to them: 'Be holy because I, the LORD your God, am holy. 3. 너희 각 사람은 부모를 경외하고 나의 안식일을 지키라 나는 너희 하나님 여호와니라 "'Each of you must respect his mother and father, and you must observe my Sabbaths. I am the LORD your G..
☞ 맥체인 통독 전체일정 바로가기 ■ 함께 읽기 레위기 18 1. 여호와께서 모세에게 일러 가라사대 The LORD said to Moses, 2. 너는 이스라엘 자손에게 고하여 이르라 나는 여호와 너희 하나님이라 "Speak to the Israelites and say to them: 'I am the LORD your God. 3. 너희는 그 거하던 애굽 땅의 풍속을 좇지 말며 내가 너희를 인도할 가나안 땅의 풍속과 규례도 행하지 말고 You must not do as they do in Egypt, where you used to live, and you must not do as they do in the land of Canaan, where I am bringing you. Do not fo..
☞ 맥체인 통독 전체일정 바로가기 ■ 함께 읽기 레위기 17 1. 여호와께서 모세에게 일러 가라사대 The LORD said to Moses, 2. 아론과 그 아들들과 이스라엘 모든 자손에게 고하여 그들에게 이르기를 여호와의 명령이 이러하시다 하라 "Speak to Aaron and his sons and to all the Israelites and say to them: 'This is what the LORD has commanded: 3. 무릇 이스라엘 집의 누구든지 소나 어린 양이나 염소를 진 안에서 잡든지 진 밖에서 잡든지 Any Israelite who sacrifices an ox, a lamb or a goat in the camp or outside of it 4. 먼저 회막문으로 끌어..
☞ 맥체인 통독 전체일정 바로가기 ■ 함께 읽기 레위기 16 1. 아론의 두 아들이 여호와 앞에 나아가다가 죽은 후에 여호와께서 모세에게 말씀하시니라 The LORD spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron who died when they approached the LORD. 2. 여호와께서 모세에게 이르시되 네 형 아론에게 이르라 성소의 장 안 법궤 위 속죄소 앞에 무시로 들어오지 말아서 사망을 면하라 내가 구름 가운데서 속죄소 위에 나타남이니라 The LORD said to Moses: "Tell your brother Aaron not to come whenever he chooses into the Most Holy Place behin..
■ 설교 일자 : 1855년 5월 20일 주일 아침 ■ 설교 장소 : 영국 런던 스트랜드(Strand) 북쪽에 있는 엑서터 홀(Exeter Hall) ■ 설교자 : THE REV. C. H. SPURGEON ■ 설교 제목 : 복음의 두 가지 작용, The two effects of the gospel ■ 본문 참조 사이트 : https://www.spurgeongems.org ■ 설교 내용 : "우리는 구원 얻는 자들에게나 망하는 자들에게나 하나님 앞에서 그리스도의 향기니 이 사람에게는 사망으로 좇아 사망에 이르는 냄새요 저 사람에게는 생명으로 좇아 생명에 이르는 냄새라 누가 이것을 감당하리오? 고린도후서 2:15-16" 이 말씀들은 바울이 바울 자신과 그의 형제들인 사도들을 대표하여 말하고 있는 것으로..
☞ 맥체인 통독 전체일정 바로가기 ■ 함께 읽기 레위기 15 1. 여호와께서 모세와 아론에게 일러 가라사대 The LORD said to Moses and Aaron, 2. 이스라엘 자손에게 고하여 이르라 누구든지 몸에 유출병이 있으면 그 유출병을 인하여 부정한 자라 "Speak to the Israelites and say to them: 'When any man has a bodily discharge, the discharge is unclean. 3. 그 유출병으로 말미암아 부정함이 이러하니 곧 몸에서 흘러 나오든지 그것이 엉겼든지 부정한즉 Whether it continues flowing from his body or is blocked, it will make him unclean. This..
☞ 맥체인 통독 전체일정 바로가기 ■ 함께 읽기 레위기 14 1. 여호와께서 모세에게 일러 가라사대 The LORD said to Moses, 2. 문둥 환자의 정결케 되는 날의 규례는 이러하니 곧 그 사람을 제사장에게로 데려갈 것이요 "These are the regulations for the diseased person at the time of his ceremonial cleansing, when he is brought to the priest: 3. 제사장은 진에서 나가서 진찰할찌니 그 환자에게 있던 문둥병 환처가 나았으면 The priest is to go outside the camp and examine him. If the person has been healed of his infe..
☞ 맥체인 통독 전체일정 바로가기 ■ 함께 읽기 레위기 13 1. 여호와께서 모세와 아론에게 일러 가라사대 The LORD said to Moses and Aaron, 2. 사람의 피부에 무엇이 돋거나 딱지가 앉거나 색점이 생겨서 그 피부에 문둥병같이 되거든 곧 제사장 아론에게나 그 자손 중 한 제사장에게로 데리고 갈 것이요 "When anyone has a swelling or a rash or a bright spot on his skin that may become an infectious skin disease, he must be brought to Aaron the priest or to one of his sons who is a priest. 3. 제사장은 그 피부의 병을 진찰할찌니 환처의..
☞ 맥체인 통독 전체일정 바로가기 ■ 함께 읽기 레위기 11-12 1. 여호와께서 모세와 아론에게 고하여 그들에게 이르시되 The LORD said to Moses and Aaron, 2. 이스라엘 자손에게 고하여 이르라 육지 모든 짐승 중 너희의 먹을 만한 생물은 이러하니 "Say to the Israelites: 'Of all the animals that live on land, these are the ones you may eat: 3. 짐승 중 무릇 굽이 갈라져 쪽발이 되고 새김질하는 것은 너희가 먹되 You may eat any animal that has a split hoof completely divided and that chews the cud. 4. 새김질하는 것이나 굽이 갈라진 ..