바이블타임 핸드북 번역 - 3장. 프로그램 동작(책에서 찾기)

책에서 찾기

읽기 창에서 검색하기

다른 프로그램에서 사용하던 것과 같이 현재의 읽기 창에서(예를 들어 성경의 한 장) 특정 단어나 문장을 열 수 있습니다. 이 기능은 읽기 창을 우측 마우스 버튼으로 클릭한 다음 찾기... 메뉴를 선택하거나 CtrlF 단축키를 통해서 사용할 수 있습니다. 책 전체에서 검색하는 방법을 배우려면 핸드북을 계속해서 읽으세요.

검색 창 열기

책꽂이에서 특정 책의 아이콘을 우측 마우스 버튼으로 클릭한 다음 ...에서 찾기를 선택하여 책 검색을 할 수 있습니다. Shift 또는 Ctrl 를 누른 상태에서 다른 책의 이름을 클릭하면 한 권 이상의 책을 선택할 수 있습니다. 그 다음에 검색 창을 여는 과정은 동일합니다. 이 책들을 한번에 검색할 것입니다.

메인 메뉴의 찾기를 클릭한 다음 적절한 항목을 선택하여 검색창을 열수도 있습니다.

검색을 시작할 수 있는 세번째 방법은 읽기창의 검색 아이콘을 클릭하는 것입니다.

검색 환경 설정

책 선택하기

검색창 상단에서 선택... 버튼을 찾을 수 있는데. 이 버튼은 여러 책을 동시에 검색하고 싶을 때 사용합니다. 이 버튼을 누르면 검색 대상이 될 책들을 선택할 수 있습니다.

검색 범위 사용하기

범위 목록에서 미리 정의된 범위를 선택하면 성경의 특정한 부분들로 검색 범위를 좁힐 수 있습니다. 설정...버튼을 통해서 나름의 검색 범위를 정의할 수 있습니다.

기본적인 검색 문법 소개

검색어는 공백으로 구분해서 입력합니다. 기본적으로는 모든 단어가 일치하는 결과를 리턴할 것입니다. 한 단어라도 일치하는 결과를 얻으려면 일부 단어 버튼을 클릭합니다. 좀더 복잡한 검색을 하고 싶다면 고급 검색 버튼을 클릭합니다. 전체 문법을 클릭하면 다양한 검색 예제를 확인할 수 있습니다.

와일드카드를 사용할 수도 있습니다: '*' 는 여러개의 문자들을, '?'는 한문자를 의미합니다. 괄호를 사용해서 검색 항목을 묶을 수도 있습니다. 예 '(예수님 OR 성령) AND 하나님'.

성경 본문이 아닌 내용에서 검색할 때는 ':'로 끝나는 구분자를 입력한 다음에 검색어를 입력합니다. 아래에 있는 표를 참조하세요.

사용 가능한 검색 타입들:

표 3.1. 검색 타입들

접두어	의미	예제
heading:	제목 검색	heading:예수
footnote:	각주 검색	footnote:모세
strong:	스트롱 번호 검색	strong:G535
morph:	형태소 코드 검색	morph:N-GSM

작은 정보

설치된 책을 우측 마우스로 클릭하고 추가 정보를 선택하면 위의 검색 타입 중에 어떤 것을 사용할 수 있을 지 확인할 수 있습니다. 모든 책이 이러한 검색 기능들을 지원하는 것은 아닙니다.

바이블타임은 검색에 Lucene 검색 엔진을 사용합니다. Lucene 검색 엔진은 다양한 고급 검색 기능들을 가지고 있는데 자세한 내용은 http://lucene.apache.org/java/docs/index.html를 참조할 수 있습니다.

검색 결과

여기에서 얼마나 많은 검색어가 찾아졌는지 책 별로 정렬해서 확인할 수 있습니다. 우측 마우스 버튼을 클릭하면 특정 책에서 찾아진 모든 구절에 한번에 복사, 저장, 인쇄할 수 있습니다. 이 작업은 하나 또는 하나 이상의 구절에 대하여도 복사, 저장, 인쇄할 수 있습니다. 특정 절 참조를 클릭하면 그 구절의 내용을 우측의 미리보기 창을 통해서 확인할 수 있습니다.

작은 정보

특정 절 참조를 끌어다가 책꽂이의 특정 책 아이콘에 놓으면 해당 구절을 새 읽기창에 엽니다.

작은 정보

특정 절 참조를 끌어다가 현재 읽기 창에 놓으면 해당 구절로 바로 이동합니다.

작은 정보

절 참조를 끌어다가 책꽂이 북마크 탭에 놓으면 북마크가 생성됩니다.

검색 결과 분석

검색 분석 창을 보려면 결과 분석을 클릭합니다. 검색 결과 분석 창에는 성경의 각 책별로 검색어가 존재하는 개수를 단순한 그래프로 보여주고 분석 내용을 저장할 수 있도록 해줍니다.