티스토리 뷰
■ 목차
├ 본문 보기
├ 주석 보기
└ 일러두기
| 한글듣기☞ | 영어듣기☞ |
■ 시편 145장
1. 다윗의 찬송시 왕이신 나의 하나님이여 내가 주를 높이고 영원히 주의 이름을 송축하리이다
David’s Psalm of praise . I will extol thee, my God , O king ; and I will bless thy name for ever and ever .
2. 내가 날마다 주를 송축하며 영영히 주의 이름을 송축하리이다
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever .
3. 여호와는 광대하시니 크게 찬양할 것이라 그의 광대하심을 측량치 못하리로다
Great is the Lord , and greatly to be praised ; and his greatness is unsearchable .
4. 대대로 주의 행사를 크게 칭송하며 주의 능한 일을 선포하리로다
One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts .
5. 주의 존귀하고 영광스러운 위엄과 주의 기사를 나는 묵상하리이다
I will speak of the glorious honour of thy majesty , and of thy wondrous works .
6. 사람들은 주의 두려운 일의 세력을 말할 것이요 나도 주의 광대하심을 선포하리이다
And men shall speak of the might of thy terrible acts : and I will declare thy greatness .
7. 저희가 주의 크신 은혜를 기념하여 말하며 주의 의를 노래하리이다
They shall abundantly utter the memory of thy great goodness , and shall sing of thy righteousness .
8. 여호와는 은혜로우시며 자비하시며 노하기를 더디하시며 인자하심이 크시도다
The Lord is gracious , and full of compassion ; slow to anger , and of great mercy .
9. 여호와께서는 만유를 선대하시며 그 지으신 모든 것에 긍휼을 베푸시는도다
The Lord is good to all: and his tender mercies are over all his works .
10. 여호와여 주의 지으신 모든 것이 주께 감사하며 주의 성도가 주를 송축하리이다
All thy works shall praise thee, O Lord ; and thy saints shall bless thee.
11. 저희가 주의 나라의 영광을 말하며 주의 능을 일러서
They shall speak of the glory of thy kingdom , and talk of thy power ;
12. 주의 능하신 일과 주의 나라의 위엄의 영광을 인생에게 알게 하리이다
To make known to the sons of men his mighty acts , and the glorious majesty of his kingdom .
13. 주의 나라는 영원한 나라이니 주의 통치는 대대에 이르리이다
Thy kingdom is an everlasting kingdom , and thy dominion endureth throughout all generations .
14. 여호와께서는 모든 넘어지는 자를 붙드시며 비굴한 자를 일으키시는도다
The Lord upholdeth all that fall , and raiseth up all those that be bowed down .
15. 중생의 눈이 주를 앙망하오니 주는 때를 따라 저희에게 식물을 주시며
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season .
16. 손을 펴사 모든 생물의 소원을 만족케 하시나이다
Thou openest thine hand , and satisfiest the desire of every living thing .
17. 여호와께서는 그 모든 행위에 의로우시며 그 모든 행사에 은혜로우시도다
The Lord is righteous in all his ways , and holy in all his works .
18. 여호와께서는 자기에게 간구하는 모든 자 곧 진실하게 간구하는 모든 자에게 가까이 하시는도다
The Lord is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth .
19. 저는 자기를 경외하는 자의 소원을 이루시며 또 저희 부르짖음을 들으사 구원하시리로다
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry , and will save them.
20. 여호와께서 자기를 사랑하는 자는 다 보호하시고 악인은 다 멸하시리로다
The Lord preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy .
21. 내 입이 여호와의 영예를 말하며 모든 육체가 그의 성호를 영영히 송축할지로다
My mouth shall speak the praise of the Lord : and let all flesh bless his holy name for ever and ever .
■ 주석 보기
【시145:1 JFB】시145:1-21. A Psalm of praise to God for His mighty, righteous, and gracious government of all men, and of His humble and suffering people in particular.
1, 2. (Compare 시30:1).
bless thy name—celebrate Thy perfections (시5:11). God is addressed as king, alluding to His government of men.
【시145:1 CWC】Psalm 135.
Praises God for choosing Jacob (vv. 1-4), extols His power in the natural world (vv. 5-7), and in the deliverance of His people from Egypt (vv. 8, 9) and bringing them into the promised land (vv. 10-12). All this is in contrast to the vanity pf idols (vv. 13-18).
Psalm 136.
Is of the same character as the preceding, but is notable for the chorus attached to each verse -- a chorus with which we have become familiar in other psalms (106:1; 118:1-4), and which may have been used by the people somewhat like the "Amen."
Psalm 137.
Is plainly identified as to its period and design.
Psalm 139.
Is perhaps the most sublime declaration of the omnipresence of God found in the Holy Scriptures. In the light of that attribute the Psalmist is willing to submit himself to the closest scrutinizing (v. 23), and for the reason indicated at the close. Who will follow in his train?
We have now reached another group of David's psalms (138-140) whose structure and style are like some of the earlier ones -- complaint, prayer, hope, praise.
Psalm 142.
Is unique in the historical note attached to it. The "cave" spoken of may have been Adullam (삼상22:1), or Engedi (삼상24:3), but it is not necessary to believe that the psalm was composed while David was in the cave. It may have been written later when his experience in the cave furnished a good illustration of his present need and an argument for his relief.
Psalms 147-150.
Are thought to especially celebrate the rebuilding of Jerusalem, and correspond to the conditions in 느6:16; 12:27 and other places, although their millennial application is not far to seek.
The last psalm is a fitting close to the book, "reciting the place, theme, mode and extent of Jehovah's exalted praise."
【시145:1 MHCC】Those who, under troubles and temptations, abound in fervent prayer, shall in due season abound in grateful praise, which is the true language of holy joy. Especially we should speak of God's wondrous work of redemption, while we declare his greatness. For no deliverance of the Israelites, nor the punishment of sinners, so clearly proclaims the justice of God, as the cross of Christ exhibits it to the enlightened mind. It may be truly said of our Lord Jesus Christ, that his words are words of goodness and grace; his works are works of goodness and grace. He is full of compassion; hence he came into the world to save sinners. When on earth, he showed his compassion both to the bodies and souls of men, by healing the one, and making wise the other. He is of great mercy, a merciful High Priest, through whom God is merciful to sinners.
【시145:3 JFB】3. (Compare 시18:3; 48:1).
greatness—as displayed in His works.
【시145:4 JFB】4. shall declare—literally, "they shall declare," that is, all generations.
【시145:5 JFB】5. I will speak—or, "muse" (시77:12; 119:15).
thy wondrous works—or, "words of thy wonders," that is, which described them (시105:27, Margin).
【시145:6 JFB】6. terrible acts—which produce dread or fear.
【시145:7 JFB】7. memory—(시6:5), remembrance, or what causes to be remembered.
righteousness—as in 시143:1, goodness according to covenant engagement.
【시145:8 JFB】8, 9. (Compare 시103:8; 111:4).
over all, &c.—rests on all His works.
【시145:10 JFB】10. bless—as in 시145:1, to praise with reverence, more than merely to praise.
【시145:10 MHCC】All God's works show forth his praises. He satisfies the desire of every living thing, except the unreasonable children of men, who are satisfied with nothing. He does good to all the children of men; his own people in a special manner. Many children of God, who have been ready to fall into sin, to fall into despair, have tasted his goodness in preventing their falls, or recovering them speedily by his graces and comforts. And with respect to all that are heavy laden under the burden of sin, if they come to Christ by faith, he will ease them, he will raise them. He is very ready to hear and answer the prayers of his people. He is present every where; but in a special way he is nigh to them, as he is not to others. He is in their hearts, and dwells there by faith, and they dwell in him. He is nigh to those that call upon him, to help them in all times of need. He will be nigh to them, that they may have what they ask, and find what they seek, if they call upon him in truth and sincerity. And having taught men to love his name and holy ways, he will save them from the destruction of the wicked. May we then love his name, and walk in his ways, while we desire that all flesh should bless his holy name for ever and ever.
【시145:11 JFB】11, 12. The declaration of God's glory is for the extension of His knowledge and perfections in the world.
【시145:13 JFB】13. (Compare 단4:3, 34).
【시145:14 JFB】14. (Compare 시37:17; 54:4).
【시145:15 JFB】15, 16. eyes of … thee—or, look with expecting faith (시104:27, 28).
【시145:17 JFB】17. holy … works—literally, "merciful" or "kind, goodness" (시144:2) is the corresponding noun.
righteous—in a similar relation of meaning to "righteousness" (시145:7).
【시145:18 JFB】18, 19. (Compare 시34:7, 10).
【시145:20 JFB】20. Those who fear Him (시145:19) are those who are here said to love Him.
※ 일러두기
웹 브라우저 주소창에 'https://foreverorkr.tistory.com/pages/' 다음에 '창1' 처럼 성경 약자와 장 번호를 입력하면 해당 장으로 바로 이동할 수 있다. 상단의 '한글듣기'와 '영어듣기' 우측의 플레이 아이콘을 누르면 읽는 성경을 들으며 읽을 수 있다.(읽는 성경의 출처는 https://mp3bible.ca , https://www.wordproject.org 이다) 성경 번역본은 개역 한글과 킴제임스 버전(KJV)이다. 주석은 세 가지로 CWC는 Christian Workers' Commentary, MHCC는 Matthew Henry's Concise Commentary, JFB는 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible을 의미한다.